Допомогу по догляду за дитиною можна переоформити на іншу непрацюючу (незастраховану) особу працездатного віку, яка не отримує пенсії. Таке переоформлення здійснюється за письмовою заявою цієї особи та на підставі довідки з місця роботи застрахованої особи, яка перебувала у відпустці для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, про те, що вона перервала таку відпустку і вийшла на роботу, і довідки органу праці та соціального захисту населення за місцем її проживання про те, що виплату допомоги по догляду за дитиною їй припинено (із зазначенням дати припинення виплати) (п. 21 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім'ям з дітьми, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 року № 1751).
Таким чином, бабусі-пенсіонерці, якщо вона отримує пенсію, скоріш за все буде відмовлено у виплаті зазначеної вище допомоги.

Завчасно вдячний!

Доброго дня Сергію!
У відповідності до Законів України "Про інформацію" та "Про звернення громадян" керівник підприємства, установи чи організації незалежно від форм власності зобов'язаний надати інформацію про особу на вимогу цієї особи.
В даному випадку Вашій дружині необхідно звернутись з письмовою заявою до її роботодавця, а якщо він і після цього буде заперечувати проти надання довідки, необхідно звертатись до прокуратури чи територіального відділу інспекції праці.
Бажаю вдачі!

В соответствии с требованиями КЗоТ Украины и Закона Украины "Об отпусках", отпуск без сохранения заработной платы ("за свой счет") может предоставляться собственником предприятия или уполномоченным им органом по заявлению работника. Другими словами, отпуск "за свой счет" это Ваше право, а не обязанность. В случае, если работодатель нарушает Ваши трудовые права, обращайтесь с письменным заявлением в прокуратуру района или же региональное отделение государственного департамента по надзору за соблюдением законодательства о труде.
Желаю удачи!